|
|
|
|
Laut Aussagen von Xie Deqings Verwandten wurde die Trauerfeier von über 100 Volkspolizisten gestürmt. Spezialeinheiten beschlagnahmten gewaltsam den Leichnam. Seine beiden Söhne versuchten, sie davon abzuhalten. Xie Weidong wurde zu Boden gestoßen, getreten und geschlagen. Seine Hüfte wurde so stark verletzt, dass er nicht mehr gehen konnte. Auch trug er Verletzungen im Gesicht und Armen davon.
Die Familienangehörigen berichteten, dass Xie Deqings Körper schwarz gewesen wäre und Zeichen einer Vergiftung aufgewiesen hätte.
Ein Beamter des “Büro 610” sagte zu der Familie und den Verwandten: „Es ist uns ganz egal, ob ihr unser Vorgehen der internationalen Gesellschaft enthüllt. Deswegen haben wir so viele Leute mobilisiert."
Gegen Mittag des 30. Mai 2009 wurde Xie Deqings Leichnam von Mitarbeitern des “Büro 610” in der Stadt Chengdu eingeäschert.
Xie Deqing starb am Abend des 27. Mai 2009. Vier Tage zuvor, am Abend des 23. Mai, brachten Fang Guofu von der Firma und Beamte des “Büro 610” der Stadt Chengdu gegen 22:00 Uhr Xie Deqing nach Hause zurück. Zu dieser Zeit, 20 Tage nach seiner Inhaftierung, war Xie Deqing abgemagert, er litt unter Inkontinenz und konnte kaum Wasser trinken. Er litt unter starken Brustschmerzen und verlor ständig sein Bewusstsein. Das "Büro 610" befahl seine Freilassung um sich der Verantwortung für seinen Tod zu entziehen.
Xie Deqing war in dem so genannten “Rechtlichen Lernzentrum der Stadt Chengdu” inhaftiert. Innerhalb von 20 Tagen unter unerbittlichen Folterungen veränderte er sich von einem gesunden Mann zu einem kaum wieder erkennbaren gebrochenen Menschen. Zuhause sprach Xie Deqing zeitweise über die Geschehnisse in dem so genannten Lernzentrum. Berichten seiner Familie zufolge hatte ihm das Personal des "Lernzentrums" (auch das "Xinjin Umerziehungslager" genannt) unbekannte Drogen gespritzt.
Xie Deqing war 69 Jahre alt und lebte in der Qingjiang E Straße, Nr. 188. Früher arbeitete er beim HydroChina Ingenieurunternehmen in Chengdu und ging in Pension, da er sehr krank war. Seine Frau Yu Qinfang ist 67 Jahre alt, pensioniert, und arbeitete bei der gleichen Firma. Sie praktizierten beide seit 1996 Falun Gong, woraufhin sie ihre Gesundheit wiedererlangten.
Seit der ehemalige Führer der Kommunistischen Partei, Jiang Zemin im Juli 1999 die Verfolgung von Falun Gong befahl, litten Xie Deqing und seine Frau sehr darunter. Mitarbeiter des Büros für Staatssicherheit des Bezirks Qingyang in der Stadt Chengdu, des Parteibüros der Fu'nan Straße, dem Fu'nan Polizeiamt, dem HydroChina Ingenieurunternehmen, dem Forschungsinstitut dieses Unternehmens und dem Wohnungsausschuss bezahlten Leute, um das Ehepaar zu überwachen und ihm zu folgen. Ihre Wohnung wurde durchsucht, Geldbußen auferlegt, und sie wurden schließlich festgenomen und in ein sogennanntes "Umerziehungslager" (Arbeitslager) gebracht.
Am 29. April 2009 wurde Chen Changyuan (m) der Prozess im Gaoxin Bezirksgericht gemacht. Xie Deqing und seine Frau gingen zum Gericht, um ihn zu unterstützen. Jedoch wurden sie von Polizisten außerhalb des Gerichts festgenommen und in das Xinjin Umerziehungslager gebracht.
Das Xinjin Umerziehungslager befindet sich in Caiwan, Gemeinde Huaqiao im Landkreis Xinjin, Chengdu. Die Kommunistische Partei Chinas (KP) gab fünf Millionen Yuan (~US$720,000) aus, um einen alten Luftwaffenstützpunkt in ein Arbeitslager umzugestalten. In diesem sogenannten "Umerziehungslager" werden die dort inhaftierten Falun Gong-Anhänger regelmäßig von den Wärtern geschlagen, ihnen werden nervenschädigende Drogen injiziert, gesundheitsschädigende Drogen ins Essen und Wasser gemischt, gewaltsame Zwangsernährungen durchgeführt, Geld von den Familienangehörigen der Inhaftierten erpresst und sie werden gefoltert um ihren Willen zu brechen und sie dazu zu bringen Falun Gong aufzugeben.
Viele Praktizierende erlitten infolge der Folterungen einen Nervenzusammenbruch, einige wurden behindert, schwer krank und andere starben in dem Lager. Praktizierende, die in diesem Lager starben, waren Frau Deng Shufen (in ihren 70gern) aus dem Landkreis Shuangliu, Chengfu; Frau Li Xiaowen (67 Jahre alt) aus dem Landkreis Shuangliu, Chengfu und Frau Liu Shenglv (53 Jahre alt) aus dem Bezirk Xindu, Chengdu (siehe Todesliste) Einen Nervenzusammenbruch erlitten Frau Zhu Xia, Frau Liu Ying und Frau Tan Shaolan. Laut Aussagen von Lagerbeamten werden dort über 1.000 Falun Gong-Praktizierende festgehalten.
Nachdem Xie Deqing nach Hause zurückgekehrt war, litt er unter schweren Brustschmerzen und konnte seinen Körper nicht bewegen. Am 25. Mai fiel er in ein Koma. Er starb am 27. Mai um 22:00 Uhr. Bevor er starb, sagte er, dass Fang Guofu von seiner früheren Firma und Beamte des “Büro 610” der Stadt Chengdu ihn in der Nähe des Gaoxin Bezirksgerichts entführt hätten. Seine Gesundheit verschlechterte sich aufgrund der Folterungen und er konnte während seiner Haft im Xinjin "Umerziehungslager" zehn Tage lang weder essen noch trinken.
Nach Xie Deqings Tod verlangte seine Familie, dass seine Frau Yu Qinfang entlassen wird, die im gleichen Lager inhaftiert war. Nachdem sie am 28. Mai 2009 nach Haus zurückgekehrt war, umzingelten KP Beamte, Polizisten und Polizei in Zivil ihr Heim. Ihre Telefonate wurden überwacht und alle Besucher mussten ein Dokument unterschreiben und wurden verhört.
Am 29. Mai 2009 brachen gegen 01:00 Uhr ein Dutzend Leute des “Büro 610” der Nationalen Sicherheit von Chengdu, dem allgemeinen Politikbüro der Shirennanlu Gemeinde, einer lokalen Polizeistation und des Unternehmens in das Beerdigungsinstitut ein. Sie wollten Xie Deqings Leichnam konfiszieren und ihn einäschern, um Beweise der Folterungen zu vernichten. Xie Deqings beide Söhne weigerten sich, ihnen den Leichnam zu übergeben. Um 03:00 Uhr umringte eine große Gruppe von Spezialeinheiten der Volkspolizei das Beerdigungsinstitut und nahm den Leichnam gewaltsam an sich. Die beiden Brüder versuchten, die Polizisten aufzuhalten, wurden aber auf den Boden gestoßen, geschlagen und getreten. Sie erlitten beide Verletzungen an ihrem ganzen Körper. Das Bein des ältesten Sohnes war schwer verletzt. Die Polizisten bedeckten die Köpfe der weiblichen Familienangehörigen mit dem Tuch, das Xie Deqings Leichnam bedeckt hatte, damit sie nicht sehen konnten, was geschah.
|
|
|
Verantwortliche Behörden und Mitarbeiter:
1.Politik- und Rechtskomitee der Stadt Chengdu (das “Büro 610”)
2. Das “Büro 610” der Brigade für inländische Sicherheit der Stadt Chengdu.
3. Das Xinjin Umerziehungslager (das rechtliche Ausbildungszentrum der Stadt Chengdu)
Adresse: Caiwan, Huaqiao Gemeinde, Landkreis Xinjin, Stadt Chengdu.
Li Feng, Direktor des Lagers; des “Büros 610” der Stadtkomission von Chengdu.
Yin Shunyao (ehemaliger Name war Yin Decai), Direktor der "Umerziehungs-Abteilung" des Xinjin Umerziehungslagers, Tel: 138-80590177.
Bao Xiaomu (w), stellvertretende Direktorin der Umerziehungs-Abteilung des Xinjin Umerziehungslagers. Tel: 89938809.
Wang Hongqiang, Wärter im Xinjin Umerziehungslager. Er war aktiv daran beteiligt, Praktizierende einer Gehirnwäsche zu unterziehen.
Xu Dan, Wärter des Xinjin Umerziehungslagers
Wang Xiuqin (w), Wärterin im Xinjin Umerziehungslager. Tel: 136-08177484.
Huang Zhongzhi, Wu Yabo, Chen Songtao, Jiang Hongliang, Hu Sixue, Wärter im Lager. Tel: 80130662.
4. HydroChina Ingenieurunternehmen in Chengdu
Adresse: Nr. 1, Wanhua N. Straße, Stadt Chengdu, Provinz Sichuan, Postleitzahl: 610072
Tel: 028-87399333, 87399222
Fax: 028-87329997
E-mail: chidi@chidi.com.cn
Fang Guofu, Direktor der Sicherheitsabteilung des Unternehmens – aktiv und direkt an der Verfolgung und Folterungen beteiligt; Tel: 156-8833083 und 139-08210800
Pan Sanmei, Direktor des Familienkomitees des Unternehmens - aktiv und direkt an der Verfolgung und Folterungen beteiligt; Tel: 138-80020617 und 028-87315521 (Privat)
Zheng Sheng'an, Direktor - aktiv und direkt an der Verfolgung und Folterungen beteiligt
Zhang Jianyue, Chen Wuyi, Huang He, Zhi Xiaoqian, stellvertretende Direktoren.
Zhang Xiaoqing, Sekretär des KPCh Komitees - aktiv und direkt an der Verfolgung und Folterungen beteiligt
Hu Zhihong, stellvertretender Sekretär des KPCh Komitees
Wang Renkun, Ingenieur
Yu Ting, Zhou Zhong, Ye Faming, Yang Jian, stellvertretende Ingenieure
Zhang Jie, Direktor des Vorstandbüros.
Wang Jianhong, Direktor des Forschungsinstituts für Wissenschaften
5. Das Sichuan Ingenieurunternehmen für Wasserwirtschaft- und Hydroelektrische Energie
Lan Xueyuan, Sekretär des KP Komitees; Tel: 2985888, 82985666, 82985999
Luo Jian, Direktor; Tel: 82985688 und 13982258207
6. Shirennanlu Gemeinde
Yin Yun, Direktor des allgemeinen Verwaltungsbüros der Shiren Straße - aktiv und direkt an der Verfolgung beteiligt; Tel: 138-08084378
Fu'nan Polizeistation (Nr. 38, Shiren W. Straße); Tel: 028-87311983
Wan Xin (Tel: 136-68170372) und Feng Guogang (Tel: 139-80760570); Personal der Abteilung für Haushaltseinschreibungen
Polizeiverwaltungsbüro - Tel: 028-87310302
Büro der Shiren Straße (Nr. 36, Shiren W. Straße) -- Tel: 87312884, 87312118, 87318890, 87319254, 87324144, 87312353 und 87312655
Wang Cong (w), Direktorin der Shirennanlu Gemeinde, Tel: 136-68290899 und 028-82919202
_______________________________________________________________________________________________________________________________________
* Das "Büro 610" ist eine staatliche Behörde, die am 10.06. 1999 speziell zur Planung und Durchführung der Verfolgung von Falun Gong gegründet wurde. Sie untersteht direkt dem Komitee für Politik und Recht des Zentralkomitees der KP Chinas und besitzt uneingeschränkte Vollmacht gegenüber allen Verwaltungsbehörden und Justizorganen.